5地区の先生たちが、食品を購入し、食料バックをつくりました。先生の家にスマイルズのこどもや親が受け取りに行った日。地区により5kg〜10kgのお米、豆、砂糖の入った重い袋を嬉しそうに受け取りました。みなさまのカンパで、140名のスマイルズの家庭に物資を送ることが可能になりました。ありがとうございます。 先生たちは、事務所から送金したお金を全て使い、安くしてもらえるように、たくさんのものを渡せるように、交渉までしたようです。良心的な店では、値上がり前の値段で売ったもらえるようです。袋にいっぱいの食品を嬉しそうに抱えている子ども、先生も満足です。 今日、満たされたお腹は明日への力になるでしょう。頑張ろうね、働こうねと声をかけました。 スリランカの現状をご心配くださった、多くのみなさまから、ご支援金が届きました。ありがとうございます。これを受けて、事務所ではスマイルズ のこどもたちを見守る、各地区の幼稚園の先生たちと一緒に、こどもたちの家庭へ食料バックを配布する準備をしています。
皆様が寄せてくださったご支援/カンパのおかげで、困難な家庭状況にいるこどもたちに、私たちが動くことが可能になりました。心からお礼申し上げます。 物価の急速な値上がりや品薄の中ですが、先生たちは奔走して、バックの中身を買い集めています。米、豆類、玉ねぎ、砂糖、魚缶、ビスケット、粉ミルク、石鹸など、今週末から配布をしようと、5地区で支援活動が始まりました。 また、懸念していることがあります。家庭内暴力が増えていることです。父親が母親に手をあげる姿を見ているこども。事務所に電話を掛けて来る子ども、手紙に書いてくることもあります。経済的に苦しくなり、お酒で紛らわす父親。せっかく稼いできたお金も飲んでしまうと、母親が小言をいうと、暴力と罵声が響きます。女性とこどもが被害を受けている家庭が少しずつ増えていることを肌身で感じ、地区の先生たちにますますの見守りをお願いしています。 スランガニは皆様に守られています。その安心できる環境をもって、こどもたちを守ります。配布の様子などまたお知らせいたします。 どうもありがとうございます。心から。 スランガニスタッフ一同 馬場繁子 スリランカは今、独立以来初めての困難な状況に直面しています。
国の経済破綻により、人々の生活の困窮度が加速しています。新年を迎える4月ですが、プロパンガスもなく、米、砂糖、豆など、基本的な食料の不足、物価上昇は深刻です。病院も薬品の不足、手術も中止。ジーゼルやガソリン、灯油の不足で交通、物流は停滞、発電燃料不足による長時間の停電のなか、人々は生活しています。 この物価高騰のために、貧しい家庭では、食料が不足し始めています。そこで、スマイルズ事業を受けている家庭のこどもたちに、食べるものを届けたいとう思いがあります。幸い銀行はまだ通常業務をしていますので、食料購入のための支援金を送ることはできます。里親の方は里子のために、どうぞご支援をお願いいたします。また、ほかの子どもの家庭にもと、カンパをいただれれば、食料や薬の購入に有効活用させていただけます。 世界中、とんでもないことが起こり、日本も含めて生活が困難になっている今です。みな苦しい中、お願いをするのは心苦しいのですが、どうぞスリランカのこどもたちに、少しでもご支援をお送りいただけますように、お願いいたします。ありがとうございます。 代表:馬場繁子 【ご支援金/カンパの送付先】 銀行名 :三井住友銀行 町田山崎出張所 口座番号:普通 3615685 口座名義:スランガニ基金 代表者 馬場繁子 銀行名 :ゆうちょ銀行 店名 :00八 店番 :008 口座番号:普通 48933011 口座名 :スランガニ 基金 日本のボランティアの方から、スマイルズのこどもたちに手作りカードが届きました。
いままで、ながく、コロンボ事務所で集まり、お手伝いいただいていたものの、いまは集まることができません。また、多くの方は帰国されました。それでも、皆様に愛されているスランガニは幸せです。日本から手作り誕生日カードが届いたのです。色とりどりの、素敵なカードです。だれもがこどもたちの喜ぶ顔を思いを作ってくださったカード。お一人お一人の気持ちのバトンリレー。今度はスタッフがこどもたちに届けます。ゴールにはこどもたちの笑顔があります。優しいお気持ちを、ありがとうございます。 リトル・トゥリーのピーナッツスナックは、とても綺麗でとても美味しい!
コロンボでは8箇所のお店に置いていただいています。そしてもう1件。コロンボ事務所に近い地区に開店したお店。入ってすぐの目立つところに商品の場所をいただきました。ありがとうございます。コロナで販売が大幅に落ち込んだ昨年です。今年はきっと巻き返します。新商品も試作中です。 Little T’s peanut snacks are very beautiful and very tasty! We have distributed Little T’s snacks to 8 stores in Colombo. And recently we’ve added one new store that opened in the area near the Colombo SVS office. Little T’s products are displayed visibly near the entrance of the shop. Thanks. Last year, sales fell sharply because of Covid-19. I'm sure sales will pick up this year. New products are now also being processed. |