Little tree リトル・トゥリーセンターのある地域では、コロナ感染症が広がりを見せています。９月からこども受け入れを準備をしますが、再開の日はいつになるのか未定です。
Coronavirus infections are widespread in the area where the Center is located. The staff have been preparing to reopen the Center in September, but we are still unsure of the exact day. |
SMILES スマイルズ日本のボランティアの方々が、ウェサックカードを作り、送ってくださいました。７月のお手紙と一緒にこどもたちに郵送。ありがとうございます。
Japanese volunteers made and sent us a Vesak card from Japan. Staff mailed the SMILES children in July. Thank you. |
Little t's リトル・ティーズコロンボのマタニティー病院に、販路が広がりました。高カロリーで栄養価も高いピーナッツは、健康を気遣うお母さんたちに食していただきたい。
The peanut sales have expanded to the Maternity Hospital in Colombo. High-calorie and nutritious peanuts should be eaten by health-conscious mothers. |
スランガニの事業
|
|
|
